« 思い出せるように | トップページ | Wikipedia英語版ブラックアウト終了後のメッセージ・日本語訳 »

2012年1月19日 (木)

Imagine a World

Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page

Uncyclipedia
http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Main_Page

|

« 思い出せるように | トップページ | Wikipedia英語版ブラックアウト終了後のメッセージ・日本語訳 »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

コメント

本文に書くのは野暮なので、こちらにアンサイクロペディアの文章と日本語訳の要約を置いておきます。

----------

Imagine a World
Without Lolcats, Bronies, and other complete stupidity

The Uncyclopedia community has authorised a blackout of the English version of Uncyclopedia for 24 hours in protest of the blackout of the English version of Wikipedia. Unlike them, we support the Stop Online Piracy Act (SOPA) in the U.S. House of Representatives and the PROTECTIP Act (PIPA) in the U.S. Senate - bills that, if passed, will help purify and secure the currently free and open Internet, once and for all putting an end to the mess of memes and blogs and social networking and pron.

Wikipedia urges you to take action, but today we ask you to not take any action at all.
Let it happen. Allow the Internet to be purified.

要約:

想像してください。
Lolcats(へんな猫)やBronies(たぶん犬のキャラクター)など、すべてのくだらないものがない世界を。

ウィキペディアコミュニティが英語版ウィキペディアのブラックアウトを行うことに抗議して私たちはブラックアウトを行います。SOPAが可決されれば、ブログもSNSもポルノもなくなって、インターネットは浄化され安全になり、ほんとうに自由でオープンなインターネットが実現されるでしょう。

ウィキペディアはあなたに行動を起こすように求めています。
しかし、私たちはあなたになにもしないことを求めます。
さあ、みなさん。インターネットを浄化しようではありませんか。

----------

こういうときも皮肉や嫌みを忘れないアンサイクロペディアはいいですね。ウィキペディアの中の人もやられたなあと思っているんじゃないでしょうか。

投稿: mb101bold | 2012年1月19日 (木) 08:19

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/214429/53770943

この記事へのトラックバック一覧です: Imagine a World:

« 思い出せるように | トップページ | Wikipedia英語版ブラックアウト終了後のメッセージ・日本語訳 »